-
1 power fluid
-
2 pressure fluid
1) Техника: рабочая жидкость2) Автомобильный термин: рабочая жидкость (гидропривода)3) Металлургия: рабочая жидкость гидравлической системы5) Автоматика: газ под давлением, жидкость под давлением6) Макаров: жидкость или газ под давлением, рабочая жидкость гидросистемы, рабочая жидкость (напр. гидропривода) -
3 power fluid
напорная жидкость
рабочая жидкость
(в гидравлических механизмах)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power fluid
-
4 power fluid
1) Техника: рабочая жидкость2) Автомобильный термин: рабочая жидкость (в гидравлических механизмах)3) Металлургия: жидкость гидропривода5) Нефтегазовая техника рабочая жидкость гидросистемы6) Макаров: жидкость для передачи механической энергии, рабочая жидкость (в гидросистеме), рабочая жидкость (для гидроприводов, гидротормозов и др. систем)7) Общая лексика: движущаяся жидкость -
5 pressure fluid
2) напорная жидкость; рабочая жидкость (гидропривода) -
6 clutch fluid
Автомобильный термин: жидкость для сцепления, жидкость гидропривода сцепления
См. также в других словарях:
жидкость гидропривода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power fluid … Справочник технического переводчика
РАБОЧАЯ ЖИДКОСТЬ — жидкость, применяемая в гидроприводе машин. В качестве рабочего тела гидравлич. исполнит, механизма Р. ж. должна обеспечивать работоспособность и надёжность всех узлов гидропривода своими упругими св вами, способностью смазывать, охлаждать и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Рабочая жидкость — (в гидроприводе) жидкость, используемая как носитель энергии. В качестве рабочих жидкостей применяются минеральные, синтетические и полусинтетические масла, жидкости на силиконовой основе, водо масляные эмульсии, масляно водяные эмульсии.… … Википедия
Гидравлический привод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Гидравлический привод (гидропривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и ме … Википедия
Гидропривод машин — совокупность источника энергии и устройства для её преобразования и транспортировки посредством жидкости к приводимой машине. Основной целью применения Г. м. является получение требуемой зависимости скорости приводимой машины от нагрузки … Большая советская энциклопедия
Насос (технич.) — Насос, устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для… … Большая советская энциклопедия
Насос — I Насос устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для … Большая советская энциклопедия
Следящий гидропривод — это регулируемый гидропривод, в котором закон движения выходного звена (вала гидромотора или штока (в некоторых случаях корпуса) гидроцилиндра) изменяется в зависимости от управляющего воздействия. Как правило к функциям слежения в следящем… … Википедия
ГОСТ Р 52543-2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 52543 2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности оригинал документа: гидроаккумулятор: Гидроемкость, предназначенная для аккумулирования и возврата энергии рабочей жидкости, находящейся под давлением [ГОСТ 17752 81,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидробак — (гидравлический бак) в гидроприводе ёмкость для хранения рабочей жидкости. Гидравлические баки выполняют следующие функции: Хранение рабочей жидкости. Гидросистема требует для своей работы некоторый запас рабоче … Википедия
Пневматический привод — Поворотный пневмоцилиндр. Пневматический привод (пневмопривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и механизмов посредством энергии сжатого воздуха. Обязательными элементами пневмопривода являются … Википедия